■回答内容

はい、可能です。
登録した名寄条件に合致するデータが同梱候補として表示されるので、対象に対して容易に同梱ができます。

環境設定>管理システム設定>「名寄せ・同梱設定」タブ
同梱設定の同梱候補条件を設定してください。
その条件に合ったデータが同梱候補として表示され、同梱処理を行うことができます。

環境設定>管理システム設定>「名寄せ・同梱設定」タブ
受注>同梱候補一覧